#Newsletter 应该翻译成什么呢?通讯、简报,此类译法都挺常见。其中简报就让我想起过去的时代里另一样听起来很像的东西:剪报。
若要硬靠一下,不但听起来像,其实 #内容 似乎也有些像了。我订阅的一些 Newsletter 就是每周更新的,像剪报一样从其他 #媒体 剪下一些片段分门别类地整理到不同的段落里去,打包分享给订阅者。
我还在上学的那个时代,身边也有人把这项活动当做爱好,我个人则是一直没有领悟其精髓所以并没实际操作过。想想那些剪下来的片段,夹在收藏用的本子里,多年后再打开来看的时候,除了会想到「啊,当时还看过这段文字呐」之外,还有什么别的意义吗?很难找到与那段文字相关的完整的上下文背景了吧?把这种困惑挪到 Newsletter 上大概也是一样,多年后从 #邮箱 翻出其中一封,估计除了作者写的简短介绍,其中很多文章的链接大概早就失效了,也很难找到上下文……
不过质疑「意义」的前提是妳是不是比那些做剪报的同学多读了很多东西呢?有没有从这些东西当中——至少在心里模拟着——找到值得剪下来保存的部分呢?会不会给它们归类便于在大脑里存储以及后续的搜索?显然这些比做剪报更难了,倒不如从简单的做起。每周妳可能都会读到很多内容,这些内容对妳来说算是什么呢?或许还真要动手给它们写点或长或短的反馈才能说得清楚。by @kaix_in(频道)
Read more: https://kaix.in/0001/newsletter/
若要硬靠一下,不但听起来像,其实 #内容 似乎也有些像了。我订阅的一些 Newsletter 就是每周更新的,像剪报一样从其他 #媒体 剪下一些片段分门别类地整理到不同的段落里去,打包分享给订阅者。
我还在上学的那个时代,身边也有人把这项活动当做爱好,我个人则是一直没有领悟其精髓所以并没实际操作过。想想那些剪下来的片段,夹在收藏用的本子里,多年后再打开来看的时候,除了会想到「啊,当时还看过这段文字呐」之外,还有什么别的意义吗?很难找到与那段文字相关的完整的上下文背景了吧?把这种困惑挪到 Newsletter 上大概也是一样,多年后从 #邮箱 翻出其中一封,估计除了作者写的简短介绍,其中很多文章的链接大概早就失效了,也很难找到上下文……
不过质疑「意义」的前提是妳是不是比那些做剪报的同学多读了很多东西呢?有没有从这些东西当中——至少在心里模拟着——找到值得剪下来保存的部分呢?会不会给它们归类便于在大脑里存储以及后续的搜索?显然这些比做剪报更难了,倒不如从简单的做起。每周妳可能都会读到很多内容,这些内容对妳来说算是什么呢?或许还真要动手给它们写点或长或短的反馈才能说得清楚。by @kaix_in(频道)
Read more: https://kaix.in/0001/newsletter/
来自频道: @lover_links
舒肤佳洗手液沐浴露套装75ml洗手液*2+80ml沐浴露*2香型随机
【在售价】¥19.90元
【券后价】¥14.90元
0復至此条 👉👉 /Dg5fXPyeXyE/ ,到【Tao宝】把我带回家
来自频道: @lover_links
最近 30 年来,IT科技几乎是一枝独秀,像交通、能源、动力、制药等领域,很早就已经停滞了。
所谓十八年后又是一条好汉,协和客机夭折了 18 年,经济适用安全的超音速客机还是没有出现;可控核聚变跟贾跃亭下周回国一样,永远还要再等 50 年;上世纪 60 年代的“土星 5 号”火箭,仍然保持最大推力的记录,而且美国居然造不出来了,称“图纸丢失”;新药研发每 9 年减半,因为 DNA 的动力学原理仍然知之未详……
所谓十八年后又是一条好汉,协和客机夭折了 18 年,经济适用安全的超音速客机还是没有出现;可控核聚变跟贾跃亭下周回国一样,永远还要再等 50 年;上世纪 60 年代的“土星 5 号”火箭,仍然保持最大推力的记录,而且美国居然造不出来了,称“图纸丢失”;新药研发每 9 年减半,因为 DNA 的动力学原理仍然知之未详……
来自频道: @lover_links
温伯格象征了新旧时代的交叉,一方面他对终极理论的追求,继承了哥白尼、伽利略、牛顿、爱因斯坦、玻尔等科学大师们对世界本源的探索,标志着人类个体理性的巍峨高山;另一方面,他发起的SSC对撞机计划,需要数千个科学工作者参加与巨额资金的支持,反映了当前任何一个重大科学发现都需要群体智慧与力量的合作。
7月24日,这位最后的还原论大师牵挂着旧时代科学的荣光溘然长逝,他留下的遗憾并非顾影自怜,而是关系到整个人类文明的未来。
今天,科学基础理论长期无法突破,技术爆发的烟花已然绚烂明灭,上一个繁华落尽的漆黑夜空,足足持续了2000年之久。
7月24日,这位最后的还原论大师牵挂着旧时代科学的荣光溘然长逝,他留下的遗憾并非顾影自怜,而是关系到整个人类文明的未来。
今天,科学基础理论长期无法突破,技术爆发的烟花已然绚烂明灭,上一个繁华落尽的漆黑夜空,足足持续了2000年之久。
来自频道: @lover_links
可以领5块代金券
【阿里健康】掌护医用外科口罩50只三层防护医护防护成人医疗口罩
【优惠价】¥19.80
————————
点击链接 👉👉
https://okjk.co/OTdC3e
到【Tao宝】把我带回家
来自频道: @lover_links
来自频道: @lover_links
软银出售 4500 万股 Uber 股票,套现约 21 亿美元
北京时间 7 月 29 日消息,据华尔街日报报道,日本软银集团出售了 4500 万股 Uber 股票,约占其持股总数的三分之一,锁定期 30 天。Uber 所持滴滴股份的价值于上周跌去了约 20 亿美元,软银旗下愿景基金对滴滴的投资已亏损约 40 亿美元。
北京时间 7 月 29 日消息,据华尔街日报报道,日本软银集团出售了 4500 万股 Uber 股票,约占其持股总数的三分之一,锁定期 30 天。Uber 所持滴滴股份的价值于上周跌去了约 20 亿美元,软银旗下愿景基金对滴滴的投资已亏损约 40 亿美元。
来自频道: @lover_links